本増刊は、好評だったペリネイタルケア本誌連載「助産師の腕が試されるとき 麻酔管
理だけじゃない！ 無痛分娩に求められる助産技術」をよりパワーアップさせた内容と構成に
なっています。連載時はコラムをご執筆いただいた野口翔平先生には、「第2章 麻酔編」と
して、より詳細、なのに簡潔、具体的で実践的な内容に仕上げていただきました。野口先
生は、産科と麻酔科の専門医、ダブルライセンサーです。本増刊に「産科編」はありません
が、コラムをはじめとして、全編、随所に産科的視点から私たち助産師に向けて熱いメッセ
ージを寄せてくださっています。
では、「第1章 助産編」は？ といいますと、自画自賛で恐縮ですが、単なるハウツー本ではない、“考えるための”渾身の1章をお届けしたつもりです。主な読者は助産師を想定していますが、無痛分娩を介して協働関係にあるすべての職種（麻酔科医、産科医、看護師）に“助産の深淵”を覗いていただけるような内容に仕上げました。
さて、「麻酔下の分娩で助産師は何ができるのでしょうか？」と相談されることがよくあります。その回答は次のようなものになるでしょう。
助産ができます。これに尽きます。あなたは助産ができます！
麻酔下であれ、麻酔なしであれ、助産師は助産ができます。
具体的な助産の内容は、本増刊を通読してくだされば、と思いますが、助産とは「産後の豊かな母子関係（親子関係、家族関係、社会関係）の構築を目指す営みすべて」のことです。ですから、これに向けて行う行為はすべて「助産」なのです。
あなたの助産で、麻酔下の分娩で出産する女性たちが、産後に豊かな母子関係を結ぶための素地をつくることができます！ 持てる知恵と工夫と技術を総動員して、出産する女性たちを支援しましょう。
この増刊が、助産という営みの新たな地平を拓く一冊になることを、心から願っています。
編集
神奈川県立保健福祉大学保健福祉学部看護学科 准教授
田辺けい子
本記事は『ペリネイタルケア』2023年夏季増刊号 序文からの再掲載です。
